打印

[詢問問題→] 請問"刀養"是什麼意思?

heal

實習記者

Rank: 5 Rank: 5

樓主大中小發表於 2015-3-28 21:04 只看該作者

請問"刀養"是什麼意思?

有時候會看到有龜友說他的龜已 "刀養" 多久

或者看到龜友強調他賣的幼龜(要低調的龜種) 免 "刀養"

什麼是刀養呢?

TOP

吃到翻過去

人見人愛花見花開龜見龜塞奈

特聘作家

Rank: 5 Rank: 5

猥瑣無賴悶騷腹黑廢物鬼畜舅舅

沙發大中小發表於 2015-3-28 21:35 只看該作者

刀養..我還以為是倒陽

倒陽許久

刀養...是取「刀養鞘中」的意思嗎?
刀養鞘中的刀是被保護過度的刀
一刀一鞘
我不知道,只好用猜的

應該是刁養,誤寫成刀養吧

[ 本帖最後由吃到翻過去於 2015-3-28 21:39 編輯 ]

養龜之道，當徐徐圖之，並非朝夕可成之功也。
治爬治得好小菜一碟，養爬養得好方成境界。
Saving the world，one tortoise/turtle at a time。

TOP

Justin~

J先生

實習記者

Rank: 5 Rank: 5

3樓大中小發表於 2015-3-28 22:15 只看該作者

原帖由 heal 於 2015-3-28 21:04 發表
有時候會看到有龜友說他的龜已 "刀養" 多久

或者看到龜友強調他賣的幼龜(要低調的龜種) 免 "刀養"

什麼是刀養呢?

你看到的文>>>應該跟我看到的一樣>>他是指刁養一陣子才出售>買家可避免買到拒食的龜>>>>

TOP

龜林隱叟

超級版主

Rank: 8 Rank: 8

巨龜一族

管理板主勳章

4樓大中小發表於 2015-3-29 09:33 只看該作者

其實原本的說法應該是"兜養"
意思就如同J先生所說的.....先在原飼主手上畜養一陣子(情況穩定)再出售
而這個國語的"兜"字呢..台語發音就念成"刀"
口語相傳後就慢慢變成"刀養"了........(跟刀一點關係都沒有啊!!!)
以上
歡迎準時收看"每日一字"喔

龜界傳奇一耆老
林間同好論龜道
隱於市囂無人問
叟意不改樂逍遙

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››